1. 研究目的与意义
Dans les cours de littrature du collge, j#8217;ai matris la connaissance de la littrature et eu une certaine capacit d''apprcier la littrature. ' Amants et Fils' comme un reprsentant important de l''crivain britannique David Herbert Lawrence et le roman semi-autobiographique de la littrature mondiale joue un rle important. ' Amants et Fils' dcrit deux gnrations des gens qui vivent dans une ville situ au entre de l''Angleterre,Morel,au dbut du 20e sicle.La tragdie de l''histoire de Paul nous a fait comprendre la destruction du capitalisme du processus naturel de l''industrialisation, de la distorsion et de l''esprit. Explorer les facteurs tragdies de Paul non seulement est capable de comprendre le systme social dominant, l''environnement familial dans la formation de la personnalit et des ides, mais aussi un meilleur accs l''exprience et les cours tirs de l''tude. Jusqu'' prsent, bien que beaucoup de chercheurs ont diffrentes recherches sur ce sujet, mais l''angle et les rsultats de ses recherches et de la qualit, il y a aussi des lacune qui fournissent un certain nombre de recherches sur la base et de l''espace pour la thse de l''auteur. L''importance de ce thme, c''est les trois aspects: premirement, dans Amants et Fils ,Paul a t adoptla description de la tragdie de psychologie de caractrisation riche. l''tude de ce sujet, on peut comprendre Lawrence est comment utiliser cette technique dans ce roman; deuximement, la tragdie de Paul est survenue dans l''Angleterre victorienne, l''tude de ce sujet peut nous permettre de comprendre le contexte social; troisimement, la recherche sur Paul a une grande importance sociale, carpe que sur le sujet des relations interpersonnelles peut nous comprendre des problmes de famille sur la construction harmonieuse de la famille et de la socit .
2. 研究内容和预期目标
La tragdie du matre de Paul lt; Amants et Fils gt; Introduction 1.1 la vie de Lawrence 1.2 Rsum de documents 2. Le complexe d''dipe de Paul La signification de 'complexe d''dipe' 2.1.1L''origine de du complexe d''dipe 2.1.2 Thorie de Freud sur le complexe d''dipe 2,2 Les causes de Paul ,'complexe d''dipe' 2.2.1Facteurs du contexte social 2.2.2 la famille de facteurs 2.2.3 facteurs personnels de Paul 3. L''effet de l''amour maternel de Paul. 3.1Les effets sur la vie de Paul 3.2 Les effets de L''amour sur Paul 4 Conclusions
3. 国内外研究现状
(Ⅰ)la situation actuelle de la recherche l''tranger ' Amants et Fils 'est l''histoire de la littrature occidentale plus controvers des romans.Pour la littrature occidentale, l''attitude de cette fiction est que la louange et le blme existe aussi.Eliot, femme crivain britannique a dit que : la de publication ' Amants et Fils' indique Le processus d''approfondissement progressif de la chute de l''homme'. Mais il y a beaucoup de savants apprcie des uvres de Lawrence, en particulier, Amants et Fils.John Michael (John Macy) en 1902, ,dans le prface de Amants et Fils ,indique que: 'C''est la littrature classic qui est plus belle que le chef - d''uvre de tous les jeune crivains britannique '.Par consquent, quand Lawrence est mort, il a obtenu le statut correspondant de la literature et la recherche de leurs oeuvres galement enrichi. En raison de 'Amants et Fils 'est une Analyse psychologique du roman ,donc ,d''un point de vue psychologique analyse de ce roman est procd au cours de ces dernires annes par beaucoup de spcialistes de l''Ouest. Un clbre savant ,GE#183;huoerdeneisi dit dans le ' Fiction, idologie et l''histoire de D.h. ',un livre doit tre tudi parle phnomne littraire dematrialisme'.Parce que 'Pusi Di russe complexe', est un thme majeur de ce roman, donc, du point de vue psychologique de complexe d''dipe est devenu rcemment le choix des savants. (II) la situationg de la Recherche intrieure Depuis Amants et Fils vu le jour, il continue d''tre proccup par les chinois.Nos savants gnralement font les tudes en matire de la socit, de la famille et des facteurs individuels.Ils pensent que Paul de la tragdie de la civilisation industrielle cause la Famille distorsion de Paul qui est gt et distord la personnalit. facteurs sociaux dans son journal ' la fission le mariage dans lt; Amants et Fils gt; voir la tragdie de la civilisation industrielle du Royaume - Uni ' ('Journal de Anqing (social science dition ) En 2002, vol. 21 No 6): Xu Xiaojing a mentionn que les facteurs de changement de dformation de la relation mre - enfant comprenant des diffrences de la classe, le niveau entre les personnes et de la civilisation industrielle de l''instinct naturel pour les humains. Liu Jiyuan dans son journal , 'lt; Amants et Fils gt; ,la raison d''dipe de Paul'(' Sud - ouest de l''Universit des sciences et de la technologie (Social Science Edition) En 2005, vol. 22, no 2) dit que ' l''tat d''esprit de la sant doit tre tabli sur la base des modes de vie sains et des systmes sociaux.Le problme crit par de l'' Amants et Fils contient galement des facteurs sociaux . RenPeiGong ,dans (dans la littrature trangre en 2008, vol. 22, no 3) a galement estim que, dans le processus d#8217;industrialisation des ingalits de classe ont t saisies, physique et psychologique des travailleurs du travail pour le bien -tre de la population, ainsi que par la tragdie de la prochaine gnration. (2) de la famille des facteurs Le journal crit par Zhang Wenjing,' Amants et Fils- distorsions de relations interpersonnelles dans le cadre de la civilisation industrielle' (Institut official du Huang Shan ' en 2009, vol. 11, No 4) rsume que la contradiction entre le mari et la femme conduit la relation tordu entre parent et enfant.L''chec du mariage finalement conduis la dforme entre une mre et son enfant.Chen Yumin,dans son journal 'Paul tragique crit par Lawrence' ('Journal de l''Universit de Tian Jing, En 2004, vol. 1: 4) dit que ' L''amour maternel non normale cause la distorsion de psychologie dePaul,' de l''amour maternel est des chanes de Paul ,il a t castr 'psychologique del''impuissance ''homme. La relation dforme entre Paul et sa mre empche le dveloppement de son amour, il a perdu la capacit de l''amour, il ne peut pas t''aime une fille.Paul a dit sa mere ue ' condition que vous tres , je n''aura jamais rencontr la bonne femme'.En bref, de malformations de l''amour maternel sont des facteurs importants de Paul tragique.Comment faire face sa mre bien-aime et son amant sur la relation entre les deux, Paul avait une rbellion de la mre, mais ce genre de conscience rsistance seulement dans les fragments et phmre. Par exemple les sentiments quand il et Miriam ont dvelopp quand il ne sait pas comment faire pour tre bon, 'entre les deux hommes qu''il tait dprim, sans espoir. laquo; [Chen Liangting :Amants et Fils de la littrature trangre-Verlag, 1987, page en 257. Mais en fin de compte, il tait sa mre. Paul pense qu il est vraiment heureux ''avec sa mre, il ne peut pas le obtenir avec sa copine.. Il ne peut pas oublier sa mre et ne veux pas marier et veut rester avec sa mre .Il a continu exprimer nos sincres remerciements de sa mre: 'un jour de votre vie, je n''ai pas rencontr la bonne femme un jour'. Elle est devenue une mre 'force mentalement abandonn mari, Elle est devenue une mre qui veux ramasser les rves perdus .#8221; (3) Les facteurs individuels Les Chinois pensent galement pensent que la tragdie de Paul lie sa propre faiblesse et Oedipe complexe.Chen Yumin,dans son journal ' Paul tragique crit par Lawrence ' ('Journal de l''Universit de Tian Jing, En 2004, vol. 1: 4), mention que la perte du bonheur de Paul est la raison de sa dcision dans la faiblesse de caractre. Deuximement, Paul dans le caractre 'Oedipe' est l''origine de sa tragdie.'Un concept complexe d''Oedipe' invent par Freud Thorie, provient de la mythologie grecque Sophocle joue de la Chine et de la Russie au parricide qui pouse sa mre la legend.
4. 计划与进度安排
2022-1 accomplir des travaux prparatoires des documentations relatives 2022-3 accomplir le premier brouillon 2022-4 accomplir le deuxime brouillon 2022-5 mettre au point la thse
5. 参考文献
[1] Xu Xiaojing : la fission le mariage dans lt; Amants et Fils gt; voir la tragdie de la civilisation industrielle du Royaume - Uni ' ('Journal de Anqing (social science dition ) En 2002, vol. 21 No 6) [2] GE#183;huoerdeneisi :Fiction, idologie et l''histoire de D.h. [3] Liu Jiyuan, 'lt; Amants et Fils gt; ,la raison d''dipe de Paul'(' Sud - ouest de l''Universit des sciences et de la technologie (Social Science Edition) En 2005, vol. 22, no 2) [4] Zhang Wenjing , Amants et Fils- distorsions de relations interpersonnelles dans le cadre de la civilisation industrielle, Institut official du Huang Shan ' en 2009, vol. 11, No 4 [5]Chen Yumin, 'Paul tragique crit par Lawrence' ('Journal de l''Universit de Tian Jing, En 2004, vol. 1: 4) [6]RenPeiGong, (dans la littrature trangre en 2008, vol. 22, no 3) [7][Chen Liangting : Amants et Fils de la littrature trangre-Verlag, 1987, no 257 pages [8]Chen Liangting : Amants et Fils de la littrature trangre-Verlag, 1987, no 472 pages. [9]Feng Jiqing : Biographie critique de Lawrence, la littrature de Shanghai et Art-Verlag, 1996, no 472 pages.
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 目的论视角下女性用品广告翻译策略L’étude sur la traduction des publicités des produits féminins du point de vue du skopos开题报告
- 浅析路易十四时代法国人消费行为的特点及影响 L’analyse des caractéristiques et des effets des comportements de consommation des Fran#231;ais sous le règne de Louis XIV开题报告
- Des stratégies de la traduction des sous-titres dans les films franccedil;ais selon la théorie de léquivalence fonctionnelle–à lexemple du film Les Choristes开题报告
- 中法餐饮文化对比:食材,烹饪与礼仪 La comparaison des civilisations gastronomiques entre la Chine et la France: matières, cuisines et étiquettes开题报告
- L’influence de l’économie fra#231;aise sur l’industrie cinématographique au XXe siècle : l’exemple du Gaumont开题报告
- 法语广告语中修辞格的应用 Lapplication des figures de rhétorique dans la publicité fran#231;aise开题报告
- L’influence de Gabrielle Chanel et de sa marque sur le statut de la femme francaise dans les années 1920开题报告
- Analyse de lécriture féministe dAssia Djebar–à lexemple de Femmes dAlger dans leur appartement开题报告
- Linfluence poétique de Baudelaire sur Rimbaud开题报告
- Analyse de la culture du vin fran#231;ais à travers les habitudes de consommation开题报告