1. 研究目的与意义
研究背景:
《半生缘》作为张爱玲第一部长篇小说,以独特的女性生命体验塑造了顾曼桢、顾曼璐这两个典型的女性人物形象,小说中对她们生存困境的书写不仅展现了女性的生存悲剧,更实现了对人性的超越。鲜明的时代烙印,栩栩如生的人物形象,生动的语言,无一不打动着读者,而她笔下刻画的人物以及该人物的命运走向却一直在牵动着读者的内心,仿佛一样经历着生死离别,悲欢离合。
2003年,哈尔滨出版社经台湾皇冠文化出版有限公司授权出版十四卷本的张爱玲典藏全集中文简体版,《半生缘》为第一卷。不少读者表示这是他们最喜欢的张爱玲的小说。有的版本冠之以张爱玲名著,有的称之为经典。文艺界的改编也很热心,先是有许鞍华执导,吴倩莲、黎明、梅艳芳主演的电影版《半生缘》,曾一度轰动影坛;再是由胡雪杨导演,林心如、蒋勤勤、谭耀文、李立群等担纲主演的三十集电视剧《半生缘》引起热烈争论;还有在北京重燃“张爱玲”热的由刘若英主演,张艾嘉旁白的多媒体音乐话剧《半生缘》的演出以及上海歌剧院排演的歌剧《半生缘》。在张爱玲的作品中,被如此以多种方式再现,《半生缘》可谓一枝独秀,何况是在半个世纪后的今天。各种版本的编导都一再强调要保持作品的原汁原味,很多对白基本按照原著未作任何改变,其原著的艺术魅力由此可见一斑。
2. 研究内容与预期目标
研究现状:
《半生缘》,可谓张氏创作时间跨度最长的作品。然而,与张爱玲的中、短篇小说研究相比,《半生缘》还少有人问津。笔者在“中国知网”的“中文期刊全文数据库”中以张爱玲、半生缘为主题,按照发表时间排序,共检出相关论文五十五篇,这期间最早的论文发表于1991年,最新的论文是2014年,由于九十年代仅检出论文两篇,几乎可以忽略不计,故可以论断大陆对《半生缘》的研究在二十一世纪才起步。论文涉及文学、艺术学、大众传播学、语言学等领域,研究内容包括对《半生缘》作品及顾曼桢姐妹悲剧的探讨,从女性视角解读作品本身,将小说或其中人物作对比分析,比较小说与电影剧本的改编,比较原作《十八春》与改后的《半生缘》,探讨小说中折射的自然主义,更有研究书中服饰的。其中无特定研究目标,仅就作品本身泛泛而谈的居多,共七篇。对《半生缘》的研究现状表明:一、《半生缘》没有得到应有的重视,从数量上可见一斑;二、研究内容覆盖面不广,除泛泛而谈外,文学主要探讨了悲剧意识、女性形象、自然主义,艺术学仅研究了服饰一项,大众传播则主要考察了电影、电视剧本的改编。对《半生缘》从隐喻角度研究的还是空白,据此,本文拟从认知语言学的隐喻视角出发,对《半生缘》中出现的隐喻进行具体分析,以归纳出其作品中体现的人生观、爱情观、婚姻观。
研究目的及意义:
3. 研究方法与步骤
研究方法:
(1)资料收集法:根据论文选题,通过调查相关文献来获得资料,从而全面地、正确地了解、掌握所要研究的问题。
(2)内容分析法:通过对张爱玲小说本身的分析研究,生动清晰地例证有关理论。
4. 参考文献
本课题主要参考文献
[1] 张爱玲.张爱玲文集[M].合肥:安徽文艺出版社,1996.
[2] 钱理群.现代文学三十年(修订版)[M].北京:北京大学出版社,1998.
5. 工作计划
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。