1. 研究目的与意义
研究背景：托马斯哈代是英国著名的小说家。作为哈代最成功的长篇小说，《德伯家的苔丝》问世以来便受到了许多专家学者的关注，在世界各国产生了深远的影响。对这部小说的已有研究遍布各个方面，如对小说主题及其体现的宿命论的分析；结合中国小说的对比分析；人物形象分析等。《德伯家的苔丝》是哈代悲观宿命论的典型代表，小说故事情节合理，人物性格生动，对故事的发展有着极大的推动作用。
研究目的：本文将结合小说内容，创作背景去分析小说中主要男性角色的性格特征，了解其共性与特性，最终上升到对女主人公苔丝的影响，并揭露小说的悲剧实质。以安吉尔克莱尔为代表的传统伦理道德的影响，以阿列克杜伯维尔为代表的新兴资产阶级的影响，以约翰德比为代表的父权主义的影响，这三重影响从客观上推动了苔丝的悲剧命运。强调维多利亚时代男权制社会的罪恶本质以及男权传统势力对女主人公的摧残，最终上升到对女主人公苔丝命运的影响，揭示整部小说的悲剧实质。
研究意义：英国文学历史悠久，具有深远的影响力，是英国文化中极为重要的一部分，选取典型的英国文学进行研究有助于我们了解、接受、融合英国文化。文学作品需要我们不断地进行探索和研究。阅读原著，了解小说的时代背景，分析小说的人物情感，研究小说的写作手法有助于我们了解英国文学以及更深层的外国文学。从文学中总结出的语言艺术，可以帮助我们进一步了解英国文化，从而有助于我们进行中英文化的对比研究以及中西方文化的交流和融合。
2. 研究内容与预期目标
研究内容：本课题以《德伯家的苔丝》为案例，首先对小说的背景以及作者进行介绍。其次对小说中的三位男性人物形象：安吉尔克莱尔、阿列克杜伯维尔、约翰德比进行分析，分别分析他们的特性和他们的共性。再次上升到他们每个人对于女主人公苔丝的影响：安吉尔克莱尔为代表的传统伦理道德的影响，以阿列克杜伯维尔为代表的新兴资产阶级的影响，以约翰德比为代表的父权主义的影响。最后总结出小说的主题，突出体现维多利亚时代男权制社会的罪恶本质以及男权传统势力对女主人公的摧残，最终上升到对女主人公苔丝命运的影响，揭示整部小说的悲剧实质。论文大提纲为：
引言
1.1 研究背景
3. 研究方法与步骤
研究方法：
采取分析、对比、归纳的研究手法，阅读原著，参考目前已有的国内外对于《德伯家的苔丝》的相关研究，结合大学期间学习英国文学史和英国文学选读所获得的积累，学习的一些文学评论方法，对小说人物进行分析，最终上升到对主题的分析。
研究步骤：
4. 参考文献
[1]Mickelson, Anez. Thomas Hardy’s Women and Men: The Defeat of Nature[M].Metuchen:N.J.Scarecrow,1976
[2]Thomas, Hardy. Tess of the d’Urbervilles[M].New York: Penguin US,2006
[3]Thomas, Hardy. Tess of the d’Urbervilles[M].德伯家的苔丝.张谷若译.北京：人民文学出版社,1984
5. 工作计划
1、第七学期第10-11周：
论文命题与选题；指导老师与学生见面，第一次面授；
以上是毕业论文开题报告，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 非语言语境与翻译 Non-linguistic Context And Translation开题报告
- 汉语诗歌中文化意象英译的研究 ——以李商隐作品为例开题报告
- 中式思维对中国学习英语写作学习的负迁移研究开题报告
- A Study of Subtitle Translation of Game of Thrones from the Perspective of Eco-translatology开题报告
- 解读《蝇王》中对人性恶的漠视与托辞Pretermission and Pretext for Human Evil as Reflected in Lord of the Flies开题报告
- 从国家政要人物讲话稿中的习语典故引用浅谈翻译 brief discussion on idioms in the text of statement of senior politicians开题报告
- 中学英语口语教学中的话题选择 Topic Selection in Oral English Teaching in Middle Schools开题报告
- On the Themes in Hawthrones Works 霍桑作品主题分析开题报告
- 丘吉尔演说中的危机化解修辞研究开题报告
- 从静态动态转化角度浅析张培基译著开题报告
