Discursive Construction of China’s City Image in the Mainstream American Media: A Case Study of Guangzhou and Shanghai开题报告

 2022-12-09 11:54:55

1. 研究目的与意义

“城市形象”最早是由美国学者凯文林奇提出来的,指的是城市居民中多数人对城市物质兴形态的感觉感受。后来的研究者更深一步的丰富了城市形象的内涵,包括了经济政治文化等等。而随着全球化的发展和中国以发展中大国的突出表现,中国被许多国家关注。国外媒体对中国的报道好坏层出不穷,而媒体是城市形象塑造和传播的重要渠道,除了个体经验,大众对城市形象的认知和接受离不开媒体提供的必要建构素材。美国作为西方大国其媒体对中国的城市的报道也很关注,而上海和广州从十九世纪二三十年代起就在西方有着举足轻重的地位。随着时代的发展,在2010年上海和广州被国务院定位为国际大都市更引起西方媒体的关注。然而搜索词条时,出现最多的结果是上海纵火案、广州走私等等负面新闻。大肆报道负面新闻,在其他报道上也抱有较为明显的偏见(如2010年世博会外媒报道的批评性文章),这对中国城市形象的对外建设有着很不利的影响。根据以上分析,本文基于对美国主流媒体对中国上海和广州的报道建立语料库,进行话语分析研究,旨在揭示媒体话语背后的意识形态和中国城市形象建构。从学术价值上看,本文通过话语分析帮助读者清晰的认识到美国媒体对中国城市形象的传播持有什么样的态度,对政治经济文化的影响,我们又应该以什么样的态度对看这些报道。通过对美国媒体报道的批评话语的研究,提升读者对媒体话语对政治的影响性的认识。有助于中国城市形象的对外建设与传播,也有助于提高人们跨文化语篇的鉴赏和批判性的阅读能力。从应用价值上看,本文有助于我们了解美国社会如何看待中国城市的发展,有助于中国在西方形象更好的建设。

2. 研究内容与预期目标

研究内容:

本课题以《纽约时报》《今日美国》《华盛顿邮报》等主流媒体为研究对象,重点聚焦在媒体报道的关键词、对事件报道的态度;媒体对上海、广东的关注度,提到的频率以及议题的分布(如政治、经济、人文等)。创建小型的语料库,借助北外语料库语言学的软件BFSU Qualitative Coder,从功能—语义的角度剖析美国主流媒体关于中国城市形象的话语建构研究,进一步发现美国对中国城市形象的建设态度和舆论掌控。

①美国主流媒体关于上海、广州的报道的语料库构建。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 研究方法与步骤

研究方法:①文献收集:通过《今日美国》《纽约时报》《华盛顿邮报》等官方英语网站收集了从1992到2017年的有关于上海、广州的报道,中国知网,维普网等学术论文网站收集了关于西方对中国形象或中国城市形象研究的学术著作、论文。

②基于语料库的话语分析:通过BFSU Qualitative Coder对语料进行标注和统计,对比分析媒体关注的频率、态度以及关键词深刻剖析美国媒体对中国城市形象的话语干涉及中国城市形象的建构。

研究步骤:①以具有代表性、说服行的美国主流媒体《今日美国》《纽约时报》《华盛顿邮报》等多家媒体的关于上海广州的报道为对象,建立语料库,整理、研读现有资料,同时继续收集并完善资料。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 参考文献

Fairclough, N. 1992. Discourse and Social Change [M]. Cambridge: Polity Press.

[2] Fairclough, N.1989. Language and Power [M]. London: Longman.

[3] Fowler, R. et al.1979. Language and Control [M]. London: Routledge and Kegan Paul.

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

5. 工作计划

序号

起 迄 日 期

工作内容

1

第七学期10-11周

论文命题与选题;与老师见面,第一次面授;

2

15-18周

根据老师下达的“任务书”,进行论文撰写的前期准备;

3

第八学期 1- 4周:

论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;

4

5-14周

撰写、修改论文 [11周:交一稿; 14周:交二稿];

5

15-16周

论文最后定稿,装订、上交;

6

16-17周

指导教师和评阅教师批阅论文,写出评语,给出建议成绩。

7

17周

论文答辩

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。